Boris Leonidovich Pasternak foi um romancista, poeta e tradutor russo
Escritoras

Boris Leonidovich Pasternak foi um romancista, poeta e tradutor russo

Boris Leonidovich Pasternak foi um romancista, poeta e tradutor russo. Sua "Minha irmã, vida", uma coleção de suas poesias publicada em 1917, continua sendo um dos livros mais notáveis ​​sobre poesias em russo. Alguns de seus outros trabalhos notáveis ​​sobre poesia são 'Twin in the Clouds', 'On Early Trains', 'Selected Poems' e 'When the Weather Clearing'. Ele traduziu muitas peças de teatro que foram altamente reconhecidas pelo público russo. Algumas dessas obras são de William Shakespeare, Johann Wolfgang von Goethe, Pedro Calderón da Barca e Friedrich Schiller. Como autor do romance "Doutor Zhivago", ele se tornou conhecido internacionalmente. A novela girou em torno da Revolução Russa de 1905 e da Primeira Guerra Mundial. A novela foi negada publicação na URSS por causa de seu ponto de vista de espírito livre sobre o estado socialista. No entanto, foi publicado após ser contrabandeado para Milão. O "doutor Zhivago" tornou-se um best-seller internacionalmente, mas na URSS foi vendido secretamente. Ele recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1958, mas teve que renunciar ao prêmio porque o "Partido Comunista da União Soviética" ficou envergonhado por essa mudança e também mostrou seu ressentimento. Mais tarde, em 1988, os descendentes de Pasternak aceitaram o prêmio.

Primeira infância

Ele nasceu em 10 de fevereiro de 1890 (Old Style, 29 de janeiro) em Moscou, Rússia, em uma família judia russa rica de Leonid Pasternak e Rosa Kaufman como um de seus quatro filhos.

Seu pai era um pintor pós-impressionista e professor da "Escola de Pintura, Escultura e Arquitetura de Moscou" e sua mãe era uma pianista de concertos.

Seus pais estavam envolvidos no movimento tolstoiano. Seu pai criou várias ilustrações para os livros do romancista Tolstoi. Tolstoi era amigo da família e, quando Tolstoi escapou de casa e finalmente morreu, Leonid Pasternak e Boris foram ver Tolstoi e criaram um desenho do romancista em seu leito de morte.

Muitas personalidades de renome, incluindo filósofos, compositores e pianistas, poetas e romancistas, visitavam a casa dos Pasternak regularmente. Alguns deles foram Alexander Scriabin, Rainer Maria Rilke, Sergei Rachmaninoff e Lev Shestov.

Ele começou sua vida acadêmica em um ginásio alemão em Moscou. Inspirado pelo compositor e pianista Alexander Scriabin, ele se juntou ao 'Conservatório de Moscou' em 1904 e estudou composição musical até 1910.

Em 1910, ele ingressou na "Universidade Alemã de Marburg". Lá, ele estudou sob a orientação de filósofos neokantianos como Paul Natorp, Nicolai Hartmann e Hermann Cohen.

Carreira

Embora poucas de suas coleções de poesia, incluindo 'Twin in the Clouds' (1914), 'Over the Barriers' (1916) e 'Themes and Variations' (1917) tenham sido publicadas, o sucesso e o reconhecimento o iludiram.

Ele se envolveu romanticamente com Ida Wissotzkaya, que pertencia a uma família de ricos comerciantes de chá. Ele a conheceu em 1912 em Marburg. Quando a donzela recusou sua proposta de casamento devido à pressão da família, ele expressou suas emoções no poema de 1917, "Marburg".

Na época da Primeira Guerra Mundial, ele ingressou em uma fábrica de produtos químicos em Vsevolodovo-Vilve e ensinou também. Quando a Revolução Russa de 1917 terminou, diferentemente de seus outros membros da família, ele optou por ficar na Rússia e ingressou na biblioteca do comissariado soviético de educação.

Ele escreveu algumas peças herméticas que incluíam a obra-prima lírica "Rupture" em 1921.

Seu livro de coleções de poesia, 'My Sister, Life', foi publicado em 1922. Não apenas o estabeleceu como um dos poetas de destaque da língua russa, como também o tornou um novo modelo entre aspirantes a poeta. Seus trabalhos revolucionários na coleção reorientaram a poesia de muitos outros.

Na virada da década de 1920, ele queria tornar seus trabalhos mais compreensíveis para todos e, nessa busca, reescreveu muitos de seus trabalhos. Ele escreveu dois poemas longos e também se empenhou em escrever prosa que incluía muitas histórias autobiográficas. Alguns notáveis ​​são 'Conduta Segura' (1931), 'Segundo Nascimento' (1932) e 'O Último Verão' (1934).

Em 1937, durante o julgamento do marechal Mikhail Tukhachevsky e do general Iona Yakir, ele se recusou a assinar uma declaração, que consentia em pena de morte para os réus. Foi encaminhado pela 'União dos Escritores Soviéticos' a todos os seus membros. O presidente da União, Vladimir Stavski, ficou aterrorizado com o fato de ser punido pela dissidência de Pasternak, por isso tentou forçar Pasternak a assinar a declaração, mas ele recusou. O medo de uma possível prisão deixou sua esposa Zinaida Pasternak extremamente chateada, mas ele se recusou a se curvar.

Em vez disso, ele fez um apelo direto a Stalin e transmitiu as fortes convicções tolstoianas de sua família. Acredita-se que Stalin tenha eliminado o nome de Pasternak da lista de execução na época do "Grande Purge".Pasternak nunca foi encarcerado pela polícia secreta soviética.

Em 1943, no meio da Segunda Guerra Mundial, ele obteve permissão e visitou as frentes para encontrar os soldados. Ele se misturou com eles e os animou lendo seus poemas.

Ele completou sua obra-prima, "Doutor Zhivago", em 1956, com algumas de suas partes escritas nos anos 1910 e 1920. "Novy Mir" se recusou a publicar o romance, pois desafiava o realismo socialista. Algumas de suas porções foram consideradas anti-soviéticas.

O jornalista Sergio d'Angelo visitou a União Soviética a pedido do Partido Comunista Italiano em março de 1956. Sergio d'Angelo também estava à procura de novas obras literárias no Soviete, que lhe foram encomendadas por Giangiacomo Feltrinelli, editor de Milão. Depois que Sergio d'Angelo conheceu o 'Doutor Zhivago', ele se aproximou de Pasternak. Foi publicado pela empresa Feltrinelli e lançado em novembro de 1957.

Após um julgamento a portas fechadas, a 'União dos Escritores Soviéticos' declarou que expulsou Pasternak da União e assinou uma petição ao 'Politburo' para revogar sua cidadania soviética e deportá-lo.

Publicado em 1959, "When the Weather Clears" foi seu último livro sobre poesia. Em 1959, ele começou seu trabalho em uma trilogia de peças teatrais, 'The Blind Beauty', mas antes que ele pudesse terminar a primeira peça, ele se tornou vítima de um câncer terminal de pulmão.

Posthumously, ele foi reintegrado pela 'União dos Escritores Soviéticos' em 1987, que finalmente abriu caminho para a publicação do 'Doutor Zhivago' na União Soviética.

Principais Obras

Seu romance, "Doutor Zhivago", obteve grande sucesso internacionalmente e, devido à sua enorme popularidade e demanda pública, foi rapidamente traduzido e publicado em inglês por Manya Harari e Max Hayward e lançado em agosto de 1958. A versão em inglês do romance chegou ao topo. da lista dos mais vendidos do "The New York Times" por vinte e seis semanas entre 1958 e 1959.

Prêmios e Conquistas

Ele recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1958, mas após a oposição do 'Partido Comunista da União Soviética', ele se recusou a aceitar o prêmio que mais tarde foi recebido por seu filho Evgenii em dezembro de 1989.

Vida pessoal e legado

Casou-se com Evgeniya Lurye em 1922.

Ele se envolveu em um relacionamento com Zinaida Neigauz em 1932 e mais tarde os dois se divorciaram de seus respectivos cônjuges para se casar.

Ele teve dois filhos, Evgenii e Leonid.

Ele teve um relacionamento extraconjugal com a mãe solteira Olga Ivinskaya, que conheceu em outubro de 1946. Embora nunca tenha abandonado Zinaida, ele manteve sua relação com Olga por toda a vida.

Ele sucumbiu ao câncer de pulmão em 30 de maio de 1960, após o qual 'Panikhida' foi realizado secretamente na dacha de Pasternak. Seu funeral foi realizado em Peredelkino, com a participação de milhares de admiradores.

Fatos rápidos

Aniversário 10 de fevereiro de 1890

Nacionalidade Russo

Famosos: Nobel de Literatura

Morreu com a idade: 70

Sinal de sol: Aquário

Também conhecido como: Boris Leonidovich Pasternak

País de Nascimento: Rússia

Nascido em: Moscou

Famoso como Poeta e escritor

Família: Cônjuge / Ex-: Yevgenia Vladimirovna Lourie, Zinaida Nikolaevna Neigauz pai: Leonid Pasternak mãe: Rosa Kaufman irmãos: Josephine Pasternak, Lydia Pasternak Filhos de Slater: Evgenij Pasternak, Leonid Pasternak Faleceu em: 30 de maio de 1960 no local da morte: Peredelkino, URSS Cidade: Moscou, Rússia Mais informações: Conservatório de Moscou, Universidade de Marburg, Universidade Estadual de Moscou