Maksim Bahdanovic, nascido na Bielorrússia, foi um poeta, jornalista e tradutor de renome
Escritoras

Maksim Bahdanovic, nascido na Bielorrússia, foi um poeta, jornalista e tradutor de renome

Maksim Bahdanovic foi um poeta, ensaísta e tradutor popular da Bielorrússia. Seu fascínio pela Bielorrússia e sua história o motivou a explorar seu lado poético, o que acabou culminando em torná-lo um dos poetas bielorrussos mais famosos de todos os tempos. Enquanto ele escolheu compor seus poemas principalmente em bielorrusso, ele também escreveu ensaios e artigos em russo e ucraniano. Além de ganhar a reputação de ilustre romancista e poeta, ele se tornou um tradutor de destaque, produzindo obras russas e bielorrussas de alguns escritores e poetas altamente aclamados, incluindo Alexander Pushkin, Taras Shevchenko, Paul Verlaine, Friedrich Schiller e Heinrich Heine, de Finlandês, ucraniano, francês, alemão e outros idiomas. Seu primeiro romance 'Muzyka' (Músico), publicado no diário bielorrusso 'Nasha Niva', foi apresentado em um estilo de lenda popular, inspirado nas histórias folclóricas de seu pai e em seu extenso estudo de livros folclóricos sobre a Bielorrússia. A vida deste poeta talentoso foi interrompida por sua morte súbita e prematura aos 25 anos, devido à tuberculose. Como tal, 'Vianok' (The Garland) tornou-se sua única coleção de poesia publicada

Primeira infância

Maksim Bahdanovic nasceu em 9 de dezembro de 1891, em Minsk, Império Russo (atual Bielorrússia), filho de pais de professores Adam Bahdanovic e Maryja Miakota. Seu pai era um renomado etnógrafo e folclorista bielorrusso.

Logo após seu nascimento, a família se mudou para Hrodna em 1892. No entanto, a tragédia atingiu a família quando sua mãe contraiu tuberculose e morreu em 1896. Ele tinha apenas cinco anos.

Seu pai se muda para Nizhny Novgorod, onde o jovem Maksim achou a história da Bielorrússia muito interessante, que se tornou sua inspiração para a poesia. Ele começou a escrever poemas quando criança na língua bielorrussa.

Carreira

Ele se envolveu com a Revolução de 1905 no Império Russo e participou das greves encenadas por seus commilitodes.

Ele começou a contribuir com histórias para o 'Nasha Niva' (Our Soil), o primeiro jornal legal da Bielorrússia lançado pelo governo, em 1906.

Ele publicou sua primeira peça em prosa 'Muzyka' (Músico), composta em estilo lenda popular, em 1907, em Nasha Niva.

Apesar da regra seguida por Nasha Niva para publicar trabalhos sob pseudônimo, ele insistiu em usar seu próprio nome e se tornou o primeiro colaborador a fazê-lo.

Gradualmente, ele se aventurou na poesia, escrevendo em russo e bielorrusso e publicando-as em Nasha Niva, no final de 1907.

Sua família se mudou para Yaroslavi em 1908, onde ele completou sua escola em 1911 e se matriculou no Liceu Jurídico para um programa de direito.

Enquanto estudava direito, ele começou a trabalhar em um jornal e tentou escrever artigos e ensaios acadêmicos, publicados em periódicos em russo e ucraniano.

Além de escrever prosa e poesia, ele se destacou na tradução de muitas obras em latim, francês, finlandês, ucraniano e francês para os idiomas bielorrusso e russo.

Ele traduziu as obras de vários escritores eminentes, como Taras Shevchenko, Paul Verlaine, Emile Verhaeren, Alexander Pushkin, Heinrich Heine e Friedrich Schiller, permitindo que os leitores desfrutem de algumas das maiores obras-primas.

Ele lançou sua primeira e única coleção de poemas intitulada 'Vianok' (The Garland) em 1913.

Ele retornou a Minsk após se formar no Liceu Jurídico em 1916 e começou a trabalhar em uma administração da província local.

Prêmios e Conquistas

Ele é considerado o primeiro poeta a lançar novas formas de peças líricas na literatura bielorrussa.

Antes de introduzir seu estilo de expressão artística do amor à arte, a poesia bielorrussa era uma mera representação da literatura e poemas rimados sobre temas socialistas e cenários contemporâneos.

Vida pessoal e legado

Enquanto trabalhava em Minsk, ele ficou doente com tuberculose. Em fevereiro de 1917, ele partiu para a cidade turística do Mar Negro, Yalta, situada na península da Crimeia, para receber tratamento.

Após três meses de tratamento malsucedido, ele morreu em Yalta em 25 de maio de 1917, aos 25 anos.

Um volume completo de todos os seus poemas foi lançado na Bielorrússia, durante 1991-95.

Várias ruas da Rússia e da Bielorrússia são nomeadas em sua homenagem.

Os museus de Hrodna, Yaroslavi e Minsk, incluindo o Museu Literário Maksim Bahdanovic, recebem o seu nome.

Fatos rápidos

Aniversário 9 de dezembro de 1891

Nacionalidade Bielorrusso

Morreu com a idade: 25

Sinal de sol: Sagitário

Também conhecido como: Maksim Bahdanovic

Nascido em: Minsk

Famoso como Poeta